Three in four JobSeeker recipients struggling to live as frontline services get $4.7 million boost